Ziel dieses Projektes ist die Erweiterung der Sprachkompetenz in den Nachbarsprachen und der interkulturellen Kompetenz in der allgemeinen Bildung in der Euregio Maas-Rhein. Die Schüler des Französischkurses nehmen an diesem Projekt teil.

Seit dem Schuljahr 2008/09 erarbeiten unsere deutschen Schüler gemeinsam mit den belgischen Schülern unserer Partnerschule in Lüttich (ECCSA) im Tandemunterricht gemeinsame Themen. Neben gelegentlichen Treffen der Schüler läuft der Austausch hauptsächlich via

Internet, das bedeutet: die Schüler tauschen ihre Arbeitsergebnisse über die CaroLingua-Plattform aus, wobei jeder in der Fremdsprache schreibt und von seinem Partner korrigiert wird. Auf diese Weise erweitern die Schüler ihre Sprachkenntnisse und erhalten einen tieferen Einblick in die kulturellen Besonderheiten des Nachbarlandes.

Schüler der Jahrgangsstufe 11 des Wirtschaftsgymnasiums, die Französisch oder Niederländisch als zweite Fremdsprache gewählt haben, tauschen mit Schülern des Athénée Royal Prince Baudouin in Marchin (Provinz Lüttich) bzw. der Provinciele Secundaire School in Voeren via Email Informationen zu gemeinsamen Arbeitsthemen aus. Jeder schreibt in der Fremdsprache, die für den Partner die Muttersprache ist. Korrekturen werden untereinander vorgenommen. So lernen alle Beteiligten den Umgang mit der Fremdsprache.